12 брендов, названия которых стали нарицательными

Большинство людей уже много лет вместо «подгузники» говорят «памперсы», вместо «обработать изображение в графическом редакторе» говорят «отофотошопить», а вместо «сделать копию» повсеместно употребляют «сделать ксерокс». Хотя Pampers, Photoshop и Xerox — это названия торговых марок, а иногда и самих компаний. Просто эти вещи стали настолько популярными, что их аналоги стали называть этими же словами. Сайт Адме выяснил, какие еще названия привычных нам вещей произошли от наименования торговых марок.

1. Eskimo — эскимо

В 1920 году датский иммигрант Кристиан Кент Нельсон, школьный учитель и владелец кондитерской, создал мороженое в шоколаде на палочке. Толчком к изобретению послужил случай, когда один мальчик, пришедший в магазин Нельсона, не мог решить, потратить свои деньги на мороженое или плитку шоколада.

Кондитер начал продавать свое изобретение под названием I-Scream Bars. В 1921 году он подал заявку на патент и договорился с местным производителем шоколада Расселом С. Стовером массово производить это лакомство под новой торговой маркой — Eskimo Pie. Сейчас словом «эскимо» во многих странах называют любое мороженое на палочке, покрытое шоколадом.

2. Thermos — термос

В начале XX века Рейнгольд Бургер, берлинский производитель стеклянных изделий, усовершенствовал сосуд Дьюара. Он добавил к нему металлический корпус, пробку и крышку-стаканчик. Затем был объявлен конкурс на лучшее название для нового изобретения. В нем победил житель Мюнхена, который предложил назвать новый сосуд словом Thermos (от греч. therme — «горячий»). В 1904 году Рейнгольд Бургер и основал одноименную фирму по выпуску термосов — Thermos GmbH.

С той поры термосами стали называть все виды бытовой теплоизоляционной посуды.

3. Flo-Master — фломастер

Фломастер — это устройство, предназначенное для письма и рисования при помощи краски, которая стекает из резервуара к наконечнику из пористого материала. Это название произошло от торговой марки Flo-Master, которая выпускала чернила. В 1951 году компания представила общественности многоразовые маркеры. Они были разработаны по большей части для маркировки на стекле.

4. Plasticine — пластилин

Слово Plasticine («пластилин») — товарный знак, принадлежащий компании Flair Leisure Products plc. Вообще-то этот материал должен называться пластилином для лепки, но большинство людей во всем мире просто называет его пластилином.

5. Foen — фен

В 1890 году французский стилист Александр Годфруа изобрел в своей парикмахерской первый фен. Его можно было использовать, только если человек сядет под ним.

В 1908 году компания Sanitas выпустила первый фен для волос под названием Foen. Уже через год это слово было внесено в реестр торговых марок.

6. Dictaphone — диктофон

Dictaphone — это американская компания, основанная Александром Беллом, которая производила диктофоны. Сейчас это подразделение Nuance Communications — производителя программного обеспечения. Хотя название Dictaphone является товарным знаком, слово «диктофон» уже давно превратилось в обобщенное обозначение любого записывающего звук устройства.

7. Aqua lung — акваланг

Aqua lung — это компания, выпускающая легкое водолазное снаряжение. Она была основана Жак-Ивом Кусто в 1946 году. Название Aqua lung является торговой маркой во многих странах мира и означает продукцию фирмы Aqua lung. Однако в странах бывшего Советского Союза слово «акваланг» означает любое снаряжение, позволяющее погружаться на глубины.

8. Linoleum — линолеум

Англичанин Фредерик Уолтон изобрел линолеум в 1863 году. Сначала Уолтон назвал свое изобретение «камптикон», что было созвучно с названием уже существовавшего тогда напольного покрытия (камптуликон). Но вскоре изобретатель придумал новое название — linoleum, которое получил от латинских слов linum («лен») и oleum («масло»).

В 1864 году он основал Linoleum Manufacturing Company Ltd. с фабрикой в Стейнсе, недалеко от Лондона. И уже через 14 лет все аналогичные по структуре напольные покрытия стали называть линолеумом. Отчего Фредерик Уолтон был не в восторге. Он даже подал иск к одной компании, использовавшей название Linoleum, но проиграл суд, так как этот термин не был зарегистрирован в качестве товарного знака.

9. Kerosene — керосин

Название этого горючего материала, получаемого из нефти, происходит от греческого κηρός (keros), что означает «воск». Термин был зарегистрирован в качестве товарного знака канадским геологом и изобретателем Абрахамом Геснером в 1854 году. Спустя время любую горючую жидкость из нефти стали называть керосином.

10. Jeep или JP — джип

Джипом во многих странах называют кроссоверы и легковые или полугрузовые внедорожники. Достоверной версии происхождения слова «джип» нет. Согласно одной из наиболее вероятных версий, название Jeep появилось в первые годы Второй мировой войны — солдаты так называли легкие военные автомобили Willys и однотипные с ними машины Ford GP.

 

Также широко распространена версия, что появление слова jeep связано с именем Джо Фрейзера, президента Willys-Overland с 1939-го по 1944 год. Он утверждал, что сам придумал слово «джип», невнятно написав инициалы GP. Кстати, автомобильная компания Willys-Overland подала заявку на регистрацию товарного знака Jeep в 1943 году.

Между прочим, все внедорожники называют словом jeep не только в странах бывшего Советского Союза, а также в Великобритании, Бразилии, Нидерландах, Португалии.

11. Frisbee — фрисби

Пластиковый диск с загнутыми краями в большинстве стран называют «фрисби» (нередко также «летающий диск»), хотя слово Frisbee является товарным знаком игрушечного подразделения корпорации Wham-O. Из-за этого в организованных видах спорта, таких как Ultimate или диск-гольф, приходится отказываться от употребления слова «фрисби». А сами спортсмены называют летающий диск просто диском или тарелкой.

Летающий диск был придуман в 1955 году. Примерно в то же время студенты Йельского университета во время досуга бросали друг другу жестяные подставки для пирогов фирмы Frisbie Pie Company. Название «фрисби» было так популярно среди студентов, что представители Wham-O переименовали свои летающие тарелки во Frisbee. Компания намеренно изменила одну букву, чтобы Frisbie Pie Company не смогла предъявить хоть какие-то претензии.

12. Chupa-Chups — чупа-чупс

Во многих странах любые круглые леденцы на палочке называют чупа-чупсами. Это слово произошло от названия испанской компании Chupa-Chups, производящей легендарные конфеты на палочке. Название происходит от испанского глагола chupar, означающего «сосать».

По легенде, однажды создатель чупа-чупса Энрик Бернат увидел, как мать ругает ребёнка за то, что его руки испачканы растаявшими сладостями, и он пришёл к выводу, что на тот момент дизайн сладостей не был ориентирован на их главных потребителей — детей. При распространении товара компания Chupa Chups инструктировала владельцев магазинов размещать леденцы около кассы, где до них могли дотянуться дети, а не позади прилавка, как тогда было принято.